You will have to get it in NEW YORK anyway and pass through the customs with it. After that you put it back on the "continuing flights" belt and you don't need to take it with you to NYC.
In Moscow: Dont forget to ask to check the bags in all the way to Miami. Double check on the tag - it shoudl say "SVO-MIA".
You will have to get it in