You need to be 2-2.5 hours in advance at the terminal. He can clear security(not customs) at 8:50pm the latest. At that time the TSA lines are not that big so he would be inside in 5-10 mins.
You can be with him all the time until he enters the sterile area through TSA checkpoint.
You need to be 2-2.5 hours