HiLuisFB,
understand ur worries. Been there, done that! U will need to find a clerk to help you with the travel box. Disassemble it for the taxi. Grab a taxi with the box, luggage and ur dog to get to National. Or store ur box and return for it later.
All the best, good luck and safe travels!!
YW
Travelling with dog