Cheapest is by subway; take Airtrain from your terminal to Jamaica Station and transfer to the E subway to 7th Ave (53rd St.). Walk down 7th Ave to 49th St., turn right, next block is Broadway and turn left to your hotel between 48th & 49th. Cost of Airtrain/subway is $7.25.
Cheapest is by subway; take